-
1 engagement
engagement [ɑ̃gaʒmɑ̃]masculine nouna. ( = promesse) commitment ; ( = accord) agreement• faire face à/honorer ses engagements to meet/honour one's commitmentsb. [d'employé] taking on ; ( = recrutement) [de soldats] enlistmentc. ( = contrat d'artiste) engagementd. [de capitaux] investing ; [de dépenses] incurring• engagement personnel/politique personal/political commitment* * *ɑ̃gaʒmɑ̃nom masculin1) ( promesse) commitmentremplir ses engagements — to honour [BrE] one's commitments
2) ( participation) involvement4) ( contrat) engagement•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃ɡaʒmɑ̃ nm1) (= recrutement) taking on, MILITAIRE enlistment2) (= lancement) [offensive, manoeuvre] starting3) (= mise en oeuvre) [ressources] investing4) (= promesse) commitmentsans engagement COMMERCE — without obligation
5) (= implication de soi) commitmentSon engagement politique lui fait honneur, mais cela lui a coûté son poste. — His political commitment is to his credit, but it cost him his job.
* * *engagement nm1 ( promesse) commitment; engagement moral/solennel moral/solemn commitment; engagements financiers financial commitments; prendre un engagement to make a commitment; prendre l'engagement de faire to undertake to do; l'engagement pris par la direction de faire the management's undertaking to do; remplir ses engagements to honourGB one's commitments; ne pas honorer or respecter or tenir ses engagements to fail to honourGB one's commitments; sans engagement de votre part Jur with no obligation on your part;2 ( participation) involvement; mon engagement dans la politique/le projet my involvement in politics/the project;3 Mil ( fait de s'engager) enlistment; ( durée) enlistment; ( combat) engagement; un engagement de trois ans a three-year enlistment;4 ( contrat) engagement; avoir plusieurs engagements [acteur, chanteur] to have several engagements;5 ( pendant l'accouchement) engagement.engagement contractuel contractual obligation; engagement à l'essai employment on a trial basis; engagement politique political commitment; engagement volontaire volunteering.[ɑ̃gaʒmɑ̃] nom masculinfaire honneur à/manquer à ses engagements to honour/to fail to honour one's commitmentsprendre l'engagement de to undertake ou to agree torespecter ses engagements envers quelqu'un to fulfil (UK) ou to fulfill (US) one's commitments ou obligations towards somebodyb. [dans une publicité] no obligation to buy[mise en action][recrutement] enlistment6. [prise de position] commitment7. [mise en gage] pawning
См. также в других словарях:
ENGAGEMENT — L’engagement peut être entendu au sens de «conduite» ou au sens d’«acte de décision», selon qu’il désigne un mode d’existence dans et par lequel l’individu est impliqué activement dans le cours du monde, s’éprouve responsable de ce qui arrive,… … Encyclopédie Universelle
engagement — ENGAGEMENT. s. masc. L action d engager, ou l effet de cette action. Tenir une terre par engagement. Ce n est qu un engagement, il n en a pas lapropriété. [b]f♛/b] On appelle Engagement, Une Seigneurie engagée, un Domaine engagé. Cette Terre est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Engagement australien dans la guerre du Viêt Nam — Le mur arrière du mémorial national aux forces du Viet Nam à Canberra. La guerre du Vietnam est un conflit qui a opposé la République démocratique du Viêt Nam (RDV ou Vietnam du Nord) et ses alliés à la République du Vietnam (RV ou Vietnam du… … Wikipédia en Français
Trois vagues de développement de l'humanité selon Alvin et Heidi Toffler — Théorie des vagues de développement Dans une série d’ouvrages publiés entre 1971 et 1994, dont les plus marquants sont Le Choc du futur, La Troisième vague et Les Nouveaux pouvoirs, Alvin Toffler et son épouse Heidi ont développé une idée fondée… … Wikipédia en Français
Trois vagues de développement de l’humanité selon Alvin et Heidi Toffler — Théorie des vagues de développement Dans une série d’ouvrages publiés entre 1971 et 1994, dont les plus marquants sont Le Choc du futur, La Troisième vague et Les Nouveaux pouvoirs, Alvin Toffler et son épouse Heidi ont développé une idée fondée… … Wikipédia en Français
Grossesse au-delà de cinquante ans — La possibilité d une grossesse au delà de cinquante ans s est considérablement accrue pour les femmes, du fait des progrès récents dans les techniques de procréation médicale assistée, comme le don d ovule[1]. Normalement, la fécondité d une… … Wikipédia en Français
Guerre De Cent Ans En Normandie — La Normandie joue un rôle important durant la guerre de Cent Ans (1337 1453). Si elle n est pas à l origine du conflit, elle devient rapidement un enjeu entre le roi d Angleterre et le roi de France. La richesse de la Normandie, son passé commun… … Wikipédia en Français
Guerre de Cent Ans en Normandie — La Normandie joue un rôle important durant la guerre de Cent Ans (1337 1453). Si elle n est pas à l origine du conflit, elle devient rapidement un enjeu entre le roi d Angleterre et le roi de France. La richesse de la Normandie, son passé commun… … Wikipédia en Français
Guerre de cent ans en normandie — La Normandie joue un rôle important durant la guerre de Cent Ans (1337 1453). Si elle n est pas à l origine du conflit, elle devient rapidement un enjeu entre le roi d Angleterre et le roi de France. La richesse de la Normandie, son passé commun… … Wikipédia en Français
Guerre de Trente Ans — Bataille de la Montagne Blanche Informations générales Date 1618 1648 Lieu Europe Issue … Wikipédia en Français
Guerre De Trente Ans — Bataille de la Montagne Blanche Informations générales Date 1618 1648 Li … Wikipédia en Français
